+
Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 20 of 27

Thread: Modest Mussorgsky

  1. #1

    Modest Mussorgsky

    Comment, toujours pas de fil qui lui soit consacré !



    Découverte hier soir de La Khovantchina de Moussorgsky & Rimsky-Korsakov : QUEL CHEF D'OEUVRE !!! D'autant plus que l'enregistrement était sublime : direction très énergique de Boris Khaikin (j'ai son Onéguine en attente et il faudrait que je m'intéresse de plus près à son Boris), des chanteurs engagés comme jamais, une page de l'histoire russe à vous arracher des larmes, etc. Le disque que j'ai écouté est un Melodiya/Chant du Monde emprunté en médiathèque, la date n'est pas précisée mais le son est vraiment excellent, quelques petits grésillements de temps en temps mais rien de grave.

    Même s'il y a de très grands moments dans Boris Godounov je ne peux pas m'empêcher d'y sentir des longueurs contrairement à cette Khovantchina (je me passerais bien par exemple de l'acte polonais, heureusement la vidéo de Vera Stroyeva en coupe la majeure partie). Mais je n'en connais que deux versions : Fedoseyev et Nebolsin en DVD. Peut-être que l'écoute de Khaikin...

    Est-ce que les versions Chostakovitch de ces opéras ont été enregistrées ?

  2. #2
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Haute Provence
    Posts
    1,679
    la version Khaikin, c'est celle avec Irina Arkhipova et Alexandre Ognitsev?
    Arkhipova est effectivement absolument mémorable (Ognitsev un peu moins: les aigus ne sont pas très jutes).

    Il existe un très bel enregistrement de la version Chostakovitch dirigé par Claudio Abbado chez DG. Vous allez avoir plaisir à le découvrir.
    L'oeuvre est beaucop plus longue et complète avec des scènes supplémentaires essentielles sur le plan dramatique.
    Les harmonies conformes à la version piano de Moussorgsky sont beaucoup plus audacieuses et crues.
    Pour la fin (non écrite par Moussorgsky), Abbado a choisi la version Stravinsky qui sonne un peu étrange.

  3. #3
    Associé
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Saint-Julien-Molin-Molette
    Posts
    6,339
    Logiquement, il y a deux version Khaikine de La Khovantchina: mono Kirov 1946 et stéréo Bolchoï 1974. La version 1946 est un peu coupée puisqu'elle peut tenir en 2 CDs.
    Belle version, avec une troupe homogène et concernée, qui avance bien - sauf quand surgit la vedette, un Mark Reizen qui ralentit le mouvement dès qu'il se pointe . L'orchestre est assez en retrait, et ce qu'on en entend fait parfois un peu frémir: c'est vigoureux, bien tenu, et souvent très faux... J'ai un plus lointain souvenir d'une version 1974 plus étale...

    Par contre, un Boris par Khaikine, vous êtes sûr?

  4. #4
    Oui oui, c'est un live de 1972 avec Ghiaurov dans le rôle titre et le choeur de la RAI (publié chez Gala)

    La version que j'ai écouté est donc celle de 1974, superbe à tous points de vue

  5. #5
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Haute Provence
    Posts
    1,679
    La version Chostakovitch de Boris a été enregistrée sous la direction de Rostropovitch, avec Ruggero Raimondi et Vichnevskaia pour servir de bande son au film de Zulawski.
    Cette version Chostakovitch de boris (contrairement à celle de Kovantchina) ne se justifie pas puisqu'il existe un "vrai" Boris orchestré par Moussorgsky lui même.
    Des amis russses qui l'ont entendue la trouvent détestable à cause de l'accent effroyable (selon eux) des choeurs et des seconds rôles (même si, toujours selon eux, Ruggero Raimondi prononce plutôt bien).

    La Khovantchina de 1974 est bien celle que j'ai en vinyle: prise de son un peu trop favorable aux voix, Arkhipova magnifique (historique! fera-t-on jamais mieux?), des choeurs sublimes mais Ognitsev souvent faux dans le registre aigu.

  6. #6
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Catalogne
    Posts
    4,360
    Si ça peut faite plaisir je peux mettre la version Khaikine avec le Grandissimantesque Mark Reisen sur mon compte SM...

    Sinon les Tableaux d'une Expo.... c'est très chouette au piano mais aussi à l'orchestre mais chut ! faut pas dire que j'écoute cette transcription en cachette sinon je vais faire ceinture sur la Fantaisie de Schumann en représaille.... Heu ! Ancerl ou Ormandy sont formidables hein !

  7. #7
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Haute Provence
    Posts
    1,679
    Les tableaux d'une expo orchestrés par Ravel?
    Je suis un inconditionnel de la version Markevitch-Berlin

  8. #8
    Associé
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Saint-Julien-Molin-Molette
    Posts
    6,339
    Dans une petite heure vous aurez une version piano sur la playlist de novembre. Julius Katchen en 1950...

  9. #9
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Catalogne
    Posts
    4,360
    Quote Originally Posted by mah70 View Post
    Dans une petite heure vous aurez une version piano sur la playlist de novembre. Julius Katchen en 1950...
    Bonne idée !

    Markevitch est aussi formidable dans cette oeuvre ! Oui par Ravel d'ailleurs je ne dois pas avoir d'autres orchestrations... J'ai entendu il y a assez longtemps une orchestration effectuée par Ashkenazy qui ne m'a pas marquée plus que ça... Il faudrait que je réécoute si cela est possible.

  10. #10
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Haute Provence
    Posts
    1,679
    Il y a aussi une orchestration de Leopold Stokowski, totalement surréaliste.
    C'est d'un mauvais goût absolu!... J'adore!...

    YouTube - Serebrier Conducts Mussorgsky-Stokowski

  11. #11
    Associé
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Saint-Julien-Molin-Molette
    Posts
    6,339
    En 1937, Ormandy avait enregistré l'orchestration d'un nommé Caillet

    Edit: Dans l'article Wikipedia consacré à l'œuvre, il y a une liste des différentes orchestrations - ainsi qu'une analyse de la musique et... quelques uns des tableaux qui inspirèrent Moussorgsky...

  12. #12
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Catalogne
    Posts
    4,360
    C'est très rigolo ce que fait Stocky ! Baba Yaga assez surprenante ! Quant à la Grande Porte de Kiev comme ça me barbe toujours un peu à l'orchestre comme au piano je suis prêt à toutes les aventures...

    Sinon j'ai toujours l'impression que les orchestrateurs brodent plus ou moins à partir du travail de Ravel et non pas à partir de la partition de piano ! ( je ne suis pas spécialiste évidemment )

  13. #13
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Asnières sur Seine
    Posts
    1,405
    Quote Originally Posted by Erwan View Post
    Comment, toujours pas de fil qui lui soit consacré !
    Ha oui, c'est pas le gars qui a réalisé la réduction pour piano des Tableaux ?

  14. #14
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Asnières sur Seine
    Posts
    1,405
    Quote Originally Posted by mah70 View Post
    Dans une petite heure vous aurez une version piano sur la playlist de novembre. Julius Katchen en 1950...
    C'est une très bonne idée ! J'adoooooooooooooooore.

  15. #15
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Catalogne
    Posts
    4,360
    Quote Originally Posted by Zimrilim View Post
    Ha oui, c'est pas le gars qui a réalisé la réduction pour piano des Tableaux ?



    Heu... t'as jamais été mordu par un panda ?!!

  16. #16
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Paris
    Posts
    5,974
    Hum.

    La remarque d'Alfredo sur Stokowski est très juste: lui (Stoko), au moins, assumait le ridicule de la chose.

  17. #17
    Membre
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    2,567
    Quote Originally Posted by Alfredo View Post
    Il y a aussi une orchestration de Leopold Stokowski, totalement surréaliste.
    C'est d'un mauvais goût absolu!... J'adore!...

    YouTube - Serebrier Conducts Mussorgsky-Stokowski
    C'est chié...

  18. #18
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Haute Provence
    Posts
    1,679
    << C'est chié... >>

    Sa vache y est !

  19. #19
    Il faudrait un jour que j'écoute l'orchestration de Ravel...
    (ce n'est pourtant pas ce qui manque dans les bacs )

    Je ne connais que la version Stokowski des Tableaux. Un disque dirigé par Slatkin chez Naxos a l'air très intéressant : chacun des mouvements de l'oeuvre (couplée avec le premier concerto de Liszt) est orchestrée par quelqu'un de différent :

    Tableaux d'une exposition (orchestrations réunies par Leonard Slatkin)

    Promenade (orch. D. Wilson Ochoa)
    Gnomus (Le gnome) (orch. Sergey Gorchakov)
    Promenade (orch. Walter Goehr)
    Il vecchio castello (Le vieux château) (orch. Emile Naoumoff)
    Promenade (orch. Geert Van Keulen)
    Tuileries (orch. Geert Van Keulen)
    Bydlo (Chariot polonais tiré par des bœufs) (orch. Vladimir Ashkenazy)
    Promenade (orch. Carl Simpson)
    Ballet des poussins dans leur coque (orch. Lucien Cailliet)
    Deux Juifs polonais (orch. Sir Henry Wood)
    Promenade (orch. Lawrence Leonard)
    Limoges. Le marché (orch. Leo Funtek)
    Catacombae (orch. John Boyd)
    Con mortuis in lingua mortua (Avec les morts, dans une langue morte) (orch. Maurice Ravel)
    La cabane sur des pattes de poule (Baba-Yaga) (orch. Leopold Stokowski)
    La Grande Porte de Kiev (orch. Douglas Gamley)

  20. #20
    Membre
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    Lausanne (Suisse)
    Posts
    2,782
    Avant qu'il ne soit trop tard (du moins je l'espère ), je signale à toutes fins utiles que l'opéra La Khovantchina, filmé au Théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg, sera diffusé la nuit prochaine dès 0 h 10 sur la chaîne de télévision France 3 (programme du samedi 19 octobre 2013).

    L'émission est censée durer près de 3 heures 20 ()...

    Ceux qui ont la chance de posséder un enregistreur (et savent comment le faire fonctionner ) ne seront toutefois pas exposés à veiller trop longtemps.

    Jacques

+
Page 1 of 2 1 2 LastLast

     

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts