Ben oui c'est normal : ces liens vers YT sont des "hotlinks" : Le hotlinking (ou liaison automatique ; aussi connu en anglais sous les noms de inline linking, leeching, piggy-backing, direct linking ou offsite image grabs) est l'emploi d'un lien vers un fichier publié sur un site web, (...) pour l'afficher sur un autre site, sans copie sur le serveur Web du hotlinkeur, nous apprend Wiki.
En clair, cela signifie que si un Youtuber décide de supprimer de YT l'une de ses vidéos utilisée par l'un de nous, celle-ci disparaît également ici, puisque ces vidéos ne sont pas stockées sur notre serveur, - contrairement aux fichiers musicaux par exemple.
C'est pour cela que disais ici : Je me suis permis d'éditer ce post en ajoutant le titre la vidéo YT, et je conseille à tous de faire de même.
N'oublions pas qu'il s'agit de hotlinks, et que n'importe quelle vidéo YT peut être supprimée à n'importe quel moment (souvent par son auteur) ; dès lors la vidéo n'est plus visible ici.
Avec les références, au moins peut-on retrouver la vidéo, souvent rééditée ailleurs.