Michael Gielen

[Patricia]

Je viens d'entendre que Michael Gielen a fêté son 80e anniversaire en juillet dernier: une bonne raison pour lui rendre hommage. Je poste ceci chez les compositeurs, car c'est surtout cet aspect qui m'intéresse. Non que je n'apprécie pas le Gielen chef: j'ai eu la chance de l'écouter diriger très souvent lorsqu'il était à la tête de l'Opéra de Francfort, une maison à qui il a donné un rayonnement extraordinaire, notamment en faisant un choix de programmation très intelligent et en choisissant ses chanteurs avec une qualité de jugement incroyable, faisant de Francfort un tremplin unique pour des débuts de carrière souvent devenues internationales ensuite.

Mais Gielen était aussi compositeur et je ne connais de lui que son très étonnant quatuor à cordes, dont je parlerai bientôt (quand j'aurai fini la série des oeuvres de Schnabel). Pire, je ne trouve sur le net (même allemand) aucune liste complète de ses oeuvres .

Voici tout de même ce qu'on peut trouver chez Breitkopf & Härtel:

- Die Glocken sind auf falscher Spur. Melodramen und Zwischenspiele mit Gedichten von H.Arp (Sp – S – guit – vc – pno – perc – tape) , 1967-69

- Ein Tag tritt hervor. Pentaphonie mit Worten von P. Neruda, 1961/63
(pno obl. – solos: vibr.marimb.e-guit.Ondes Martenot.harm – Sp – SATB(soloistic) – clar[Eb. Bb]. A-clar. B-clar. db-clar – perc(9) – hp – cel – e-mand – vl.va.vc.)

- Pflicht und Neigung for an ensemble with 22 musicians, 1988 (a été créé à Paris au Festival d'automne en 1989 par l'Ensemble Inter Contemporain)
(2(2picc.A-fl.rec).2(2corang.ob.d'am).2(clar[Eb]B-clar.bassethn).db-clar (B-clar.A-sax).2(dble bsn) – 2.2.2.1. – timp.perc(3) – 3pno(2cel) – e-org)

- Rueckblick "Serenade", 1989, (3vc)

L'un d'entre vous a-t-il déjà entendu l'une ou l'autre de ces oeuvres? Ou en connaissez-vous d'autres?

[Zimrilim]

Chère Patricia,

je ne connais de Gielen que Die Glocken sind auf falscher Spur et c'est une oeuvre que j'aime bien . Elle se trouve dans le très beau coffret de 7 CD chez accord. Je vais la réécouter et j'en reparlerai bientôt ; seul pb le texte n'est pas fourni et je ne suis pas germaniste.

Amicalement

Frédéric

[Claude Torres]

Bonsoir Patricia,

Michael Andreas Gielen a composé (liste non exhaustive)

Sonate pour violon et piano (1946)
Trio pour clarinette, alto et basson (1948)
Variations pour quatuor à cordes (1949) Enregistré chez Sony par les Artis
Musique pour baryton, cordes, piano, trombonne et percussions (1954)
4 Lieder de Stefan George pour choeur et instruments (1955)
Variations pour 40 instruments (1959)
Pentaphonie pour piano, 5 solistes et 5 quintettes (1960-63)
"Ein Tag tritt hervor" - Kantate mit einem Gedicht von Pablo Neruda (1963)
Quatuor à cordes (1983)
Pflicht und Neigung pour 22 instruments (1988) Enregistré chez Hänssler (SWF - Sinfonieorchester Baden-Baden dirigé par Gielen)
"Mitbestimmungsmodell" für Orchester und Dirigenten (1973)
Trio für 3 Celli "Rückblick" (1989)
Sonate für Cello solo (1991)
Arrangement de la Grande fugue Op. 133 de Beethoven pour orchestre Enregistré chez Hänssler

Die Glocken sind auf falscher Spur est enregistré chez Intercord (SWF - Sinfonieorchester Baden-Baden dirigé par Gielen)

Qui a enregistré le quatuor ?

Claude Torres

[Patricia]

Bonsoir Patricia,

Qui a enregistré le quatuor ?

Le Quatuor LaSalle, sur un CD DG, couplé avec le 3e de Schnabel.

Merci pour cette liste. Connaissez-vous les CD que vous citez? Cela ressemble à quoi?

[Claude Torres]

Le Quatuor LaSalle, sur un CD DG, couplé avec le 3e de Schnabel.

Merci pour cette liste. Connaissez-vous les CD que vous citez? Cela ressemble à quoi?

Je ne connais que les variations pour quatuor à cordes (assez proche de Webern)

Merci pour l'info sur le quatuor. Je n'avais pas fait le lien aussi vie. J'attends ce CD
Tout à l'heure, j'ai envoyé mon message trop vite. J'ai terminé ma liste maintenant.

Claude Torres

[Patricia]

Chère Patricia,

je ne connais de Gielen que Die Glocken sind auf falscher Spur et c'est une oeuvre que j'aime bien . Elle se trouve dans le très beau coffret de 7 CD chez accord. Je vais la réécouter et j'en reparlerai bientôt ; seul pb le texte n'est pas fourni et je ne suis pas germaniste.

Amicalement

Frédéric

Qu'est-ce que c'est que ce coffret de 7 CD, qu'y a-t-il dedans?

Pour le texte, je ne peux pas vous aider, je ne l'ai trouvé nulle part!

[Patricia]

Sonate pour violon et piano (1946)
Trio pour clarinette, alto et basson (1948)
Variations pour quatuor à cordes (1949) Enregistré chez Sony par les Artis
Musique pour baryton, cordes, piano, trombonne et percussions (1954)
4 Lieder de Stefan George pour choeur et instruments (1955)
Variations pour 40 instruments (1959)
Pentaphonie pour piano, 5 solistes et 5 quintettes (1960-63)
Quatuor à cordes (1963)
"Ein Tag tritt hervor" - Kantate mit einem Gedicht von Pablo Neruda (1963)
Pflicht und Neigung pour 22 instruments (1988) Enregistré chez Hänssler (SWF - Sinfonieorchester Baden-Baden dirigé par Gielen)
"Mitbestimmungsmodell" für Orchester und Dirigenten (1973)
Trio für 3 Celli "Rückblick" (1989)
Sonate für Cello solo (1991)
Arrangement de la Grande fugue Op. 133 de Beethoven pour orchestre Enregistré chez Hänssler

Die Glocken sind auf falscher Spur est enregistré chez Intercord (SWF - Sinfonieorchester Baden-Baden dirigé par Gielen)

Sauf erreur, il y a encore:

1948 Der Einsame für Bass und Klavier nach Friedrich Nietzsche
1950 Choralvariationen über "Christus der uns selig macht"
1976 Orchesterstück "Einige Schwierigkeiten bei der Überwindung der Angst"
2001 Klavierstück in sieben Sätzen

et le quatuor date de 1983, et non 1963.

[Claude Torres]

Qu'est-ce que c'est que ce coffret de 7 CD, qu'y a-t-il dedans?

Pour le texte, je ne peux pas vous aider, je ne l'ai trouvé nulle part!

Gielen-Edition: Michael Gielen dirige Brahms, Bruckner, Mahler, Schoenberg, Busoni, Janácek, Gielen
Accord ACC 201882
Sinfonie-Orchester des Südwestfunks, Baden-Baden; Michael Gielen, conductor
Recorded: Brahms-Saal, Stadthalle, Karlsruhe, West Germany
Program notes (English, French, German) by Paul Fiebig, Michael Gielen, Georg Günther.
CD stereo DDD (1991)

• INT 860.902
• INT 860.903
• INT 860.909
• INT 860.913
• INT 860.914
• INT 860.915

1. Schoenberg:
   • Pelleas und Melisande, op. 5 (909)
   • Erwartung, op. 17 (915)
2. Brahms, Johannes:
   • Double concerto for violin and violoncello, op. 102 (903)
   • Symphony no. 4, op. 98 (903)
3. Bruckner, Anton: Symphony no. 8 (914)
4. Busoni, Ferruccio: Sarabande et Cortège, op. 51 (909)
5. Gielen, Michael: Die Glocken sind auf falscher Spur (915)
6. Janácek, Léos:
   • Glagolithic mass (902)
   • Taras Bulba (902)
7. Mahler, Gustav: Symphony no. 9 (913)

Claude Torres

[Claude Torres]

...
et le quatuor date de 1983, et non 1963.

Merci, j'ai corrigé mon erreur dans le message d'origine.

Claude Torres

[Patricia]

Savez-vous si on peut trouver ces disques aussi séparément?

[Claude Torres]

Savez-vous si on peut trouver ces disques aussi séparément?

Le disque Intercord (idem accord avec Gielen) semble être disponible ICI
Il vient de la Gielen Edition de 1992 et est couplé avec l'Eroica.

Siegfried Palm (Violoncello), Hanna Auerbacher (Mezzo-Sopran), Wilhelm Bruck (Gitarre), Bernhard Wambach (Piano), Christoph Kaskel (Schlagzeug), Berhard Kotarsky (Sprecher, Harmonium und Leitung), Jochen Bartels (Sprecher der Kommentartexte)

Claude

[Claude Torres]

Le disque Intercord de la Gielen Edition de 1992 et est couplé avec l'Eroica.
Claude

En fait, le Gielen Edition contient 2 fois "Die Glocken sind auf falscher Spur"
Sur le CD Intercord INT 860.915 couplé avec Erwartung, op. 17 de Schoenberg
Sur le CD Intercord INT 860.921 couplé avec l'Eroica de Beethoven
Je n'ai que peu d'information sur ces enregistrements. Même orchestre et même lieu d'enregistrement.
Sinfonie-Orchester des Südwestfunks, Baden-Baden
Michael Gielen, conductor
Recorded: Hans Rosbaud-Studio, Baden-Baden
Sans doute des dates différentes (01/1987 pour le second; Date inconnue de moi pour le premier)

Claude

[brunoluong]

Date inconnue de moi pour le premier)

Bonjour Claude,

La date est septembre,1987. Le cast est
Siegried Palm (violoncelle)
Hanna Aubacher (mezzo)
Wilhelm Bruch (guitare)
Bernhard Wambch (piano)
Christophe Caskel (percussion)
Bernhard Kontarsky (récitant, harmonium)
Jochen Bartels (récitant, et commentaires)

Durée de l'excécution : 31'19

Bruno

[Claude Torres]

Merci Bruno,

Il semble alors que les 2 enregistrements n'ent sont en fait seul.
Il est étrange que le même enregistrement figure 2 fois dans la même collection.

Claude

[Zimrilim]

Je viens de réécouter Die Glocken sind auf falscher Spur et je trouve cela captivant, hypnotique, une pièce qui rebondit tout le temps, ( avec une citation de Mahler ) pourtant je ne suis pas un fan en général de ce genre de composition ; j'aimerai tout de même comprendre ce que le récitant raconte, car à part le nom des auteurs des textes je ne capte rien, et j'ai l'impression de rater quelque chose !

[sophie]

Sauf erreur, il y a encore:

1948 Der Einsame für Bass und Klavier nach Friedrich Nietzsche

J'ai entendu ce lied l'an dernier au cours d'un concert hommage à M.Gielen. Ce lied faisait partie d'un ensemble intitulé "SECHS LIEDERN FÜR BASS-STIMME UND DREI INSTRUMENTALISTEN" dont la composition est comprise entre 1948 et 1954. En plus du piano, les deux autres instruments font intervenir le violon et la clarinette ou l'alto et la clarinette. D'après mes notes (désolée mais je n'ai pas pu retrouver mon programme de concert) les textes des lieder proviennent d'eichendorff, hoelderlin, Rilke et Michelangelo. Ces lieder m'ont fait penser à Eisler, un Eisler encore sous l'influence de Schoenberg d'autant plus que le chanteur avait une déclamation un peu brechtienne.
En tout cas, je n'ai pas l'impression que M.Gielen fait beaucoup de promotion pour ses compositions. C'est peut être pour çà qu'on ne trouve pas de catalogue détaillé sur le net.
Sinon, c'est vrai que son travail à francfort en tant que directeur d'opéra a fait date pas seulement pour le choix des chanteurs mais également pour les mises en scène.