Im memoriam Reynaldo Hahn

[The Fierce Rabbit]

28 janvier 1947



par sa dédicataire

[Claude Torres]

Reynaldo Hahn
Pendant la 2ème guerre mondiale
Né à Caracas le 9 août 1874, et mort à Paris le 28 janvier 1947
Œuvres pendant la 2ème guerre mondiale

Pendant le régime fasciste de Vichy (1940-1944), sa musique est interdite, et il doit se cacher.

•1940 Bien qu’élevé par sa mère dans la religion catholique, Reynaldo Hahn, doit fuir l'occupant en raison de ses ascendances paternelles juives (Son père, un ingénieur allemand, a tenté sa fortune en Amérique du sud.). Il quitte Paris et s'installe dans le midi, avec Guy Ferrant. (Argental en Corrèze puis Nîmes)

•1941 Reynaldo Hahn s'installe à Toulon (1941), puis à Cannes, de septembre 1941 à avril 42. Il dirige la saison du Casino: reprises d "L'Île du Rêve" et de "Ciboulette".

•1942 Reprise à Paris de "Ciboulette" (théâtre Marigny). En juillet, les autorités allemandes font interdire le spectacle, sous prétexte que Reynaldo Hahn est demi-juif.
Il faut cependant signaler que Reynaldo Hahn réussit à la fin de l'année 1941 à prouver son "aryennité" en jouant sur les termes de la définition retenue par l'État français pour qualifier les Juifs.
Le commissariat général aux questions juives se trouva dans l'obligation de le réintégrer dans la vie musicale française. Mais le compositeur, par prudence, resta en zone libre et se réfugia à Monte-Carlo en décembre 1942 (Hôtels de Russie et Balmoral), lieu un peu plus sûr que les villes du sud qu'il avait habitées précédemment. Tournée de concerts en zone non occupée avec Ninon Vallin. (Vichy, Lyon, Arles, Marseille)

•1945 Retour à Paris, en février. - Reynaldo Hahn quitte "Le Figaro" et prend la direction de l'Opéra. - Élection à l'Institut le 26 mars.

1939, Aux bosquets d'Idalie ballet composé en 1939, sur un livret d'Abel Hermant
créé à Paris, à l'Opéra, en 1939
Paris, Max Eschig, 1939

1939, Romance pour flûte, violon alto, violoncelle
inédit

1940, Quatuor en la mineur pour 2 violons, alto et violoncelle
composé entre l'Hermitage et Toulon, au cours de l'année 1939, dédicacé « A mes amis du quatuor Calvet »
joué à Radio-Paris le 1er janvier 1940, par le Quatuor Calvet
quatuor ultérieurement gravé chez Naïve par le Quatuor Parisii
œuvre relativement brève, 4 mouvements : Andante molto moderato, Récit et chanson de Provence, Andantino et Allegro assai
Paris, Heugel, 1943, réédition en 2002 Alphonse Leduc

1941 Récitatifs pour Phryné de Camille Saint-Saëns, pour remplacer le texte parlé utilisé auparavant, au Casino Municipal de Cannes en 1941
inédit

1942, Concerto provençal pour flûte, clarinette, basson, cor et double quintette à cordes
joué à Radio-Paris, le 30 juillet 1945, sous la direction d'André Girard, puis le 7 avril 1946, salle du Conservatoire, sous la direction de Fernand Oubradous
trois parties : Sous les oliviers, Sous les pins, Sous les platanes
Paris, Salabert, 1954


Gravé en 1946 par l'Orchestre Symphonique de Chambre sous la direction Fernand Oubradous
Disque 78t Gramophone DA 4993

1942 ?, A la lumière, chœur pour voix mixte, sur un poème d'Anatole France.
Cannes, F. Moulin, s.d.

1942, Sérénade pour flûte, hautbois, clarinette et basson.

1943, L'Alouette, de l'abbé Joseph Hemmerlé « Chansons du blé qui lève », éditions ouvrières 1943

1944, La Cathédrale de Strasbourg, chant pour ténor et chœurs, composé sur un poème d'Aragon
créé à Monte-Carlo, au début de l'année 1944, puis donné à l'Opéra le 21 novembre 1945
Inédit

1925, Mozart, comédie musicale en 3 actes de Sacha Guitry,
créée à Paris, au Théâtre Édouard VII, le 2 décembre 1925, reprise le 20 septembre 1932, au Théâtre de la Madeleine, avec Sacha Guitry et Yvonne Printemps…, sous la direction de Raoul Labis.
Nouvelle reprise à Paris, au Théâtre Marigny, le 13 novembre 1942 mais immédiatement interdite par les autorités d’occupation.
Paris, Heugel, 1925

Claude

P.S Je transfère un post que j'avais malencontreusement placé dans le titre "Reynaldo Hahn" de le Bibliothèque musicale

[Claude Torres]

Reynaldo Hahn
Caracas, 9 août 1875 - Paris, janvier 1947
Musique de Chambre

Assez peu connue contrairement aux oeuvres vocales
La prochaine fois les oeuvres pour orchestre

À Chloris, violon et piano
• Benjamin Baker & James Baillieu
2018
Champs Hill Records CHRCD139

Carillon pour pendule murale (Carillon, pendule murale de la compagnie des Armes et Cycles de Saint-Étienne, 1936)

Le Carnaval des vieilles poules, piano et quatuor à cordes (manuscrit autographe), sur un livret d'Erik Satie composé en novembre 1891

Deux Improvisations sur des airs irlandais, violoncelle et piano (Paris : Heugel, 1911).
1. The Little Red-Lark
2. The Willow-Tree.
• Isserlis, Steven, violoncelle; Connie Shih, piano
25 Avril 2017
Friends Of Chamber Music

Deux Pièces, flûte et piano (Paris : Heugel, 1913).
1. Danse pour une déesse.
2. L'Enchanteur.
• Ronald Brautigam, piano; Sharon Bezaly, flûte; Nobuko Imai, alto.
2003
BIS-CD-1439
• Gaspar Hoyos, flûte; David Violi, piano.
2014
Fleur de Son Classics FDS58022

Églogue, hautbois, clarinette et basson (manuscrit autographe, Paris, Heugel, 1936 ?).

• Trio Lézard : Stéphane Egeling, hautbois; Jan Creutz, clarinette; Stefan Hoffmann, basson.
2015
Coviello Classics COV 91408

Nocturne, violon et piano (Paris : Heugel, 1905)
Composé dans les jardins du Carrousel, à la lumière de la lune, dédié à Mlle Carmen Forté (cette œuvre a été donnée au Festival de Caracas, en 2002, par Olivier Charlier et Alexandre Tharaud)
Réédition en 2002 Alphonse Leduc
• Denis Clavier, violon; Dimitris Saroglou, piano
1998
Maguelone MAG 111.107
• Denis Clavier, violon; Dimitris Saroglou, piano
2016
Maguelone MAG 358.410
• Stephen Coombs, piano; Charles Sewart, violon
2001
Hyperion CDA67391
Helios CDH55379
• Bartosz Woroch & James Baillieu
2018
Champs Hill Records CHRCD139

Prélude, valse et rigaudon, harpe et piano (Paris : Heugel, 1903).

Quatuor en fa majeur, quatuor à cordes, composition : 1943 (Paris, Alphonse-Leduc, 1946, réédition en 2002 Alphonse Leduc).
Composé pendant l'«exil» du compositeur à Toulon, puis Monte-Carlo.
N'a apparemment jamais été exécuté en public.
4 mouvements : Animé, Très mouvementé, Posément-très modéré et Très vite [ à 1 temps]
• Quatuor Parisii; Alexandre Tharaud, piano.
2000
Valois-Naïve V4848

Quatuor en la mineur, quatuor à cordes, composition : 1940 (Paris, Heugel, 1943; réédition en 2002 Alphonse Leduc).
Composé entre l'Hermitage et Toulon, au cours de l'année 1939, dédicacé « A mes amis du quatuor Calvet »
Joué à Radio-Paris le 1er janvier 1940, par le Quatuor Calvet
4 mouvements : Andante molto moderato, Récit et chanson de Provence, Andantino et Allegro assai
• Quatuor Parisii; Alexandre Tharaud, piano.
2000
Valois-Naïve V4848

Quatuor avec piano en sol majeur, violon, alto, violoncelle et piano (Paris, Heugel, 1946, réédition en 2002 Alphonse Leduc .
Dédié à Madame Zerline Rochard.
Œuvre déposée légalement à la S.A.C.E.M., fin 1946, probablement par Guy Ferrand.
• Quatuor Gabriel (Yoko Kaneko, piano; Guillaume Plays, violon; Vincent Aucante, alto); Roland Pidoux, violoncelle.
2002
Maguelone MAG 111.117
• Stephen Coombs, piano; Charles Sewart, violon
2001
Hyperion CDA67391
Helios CDH55379
• James Baillieu, piano
Benjamin Baker, violin; Tim Lowe,cello; Adam Newman,viola.
2018
Champs Hill Records CHRCD139

Quintette en fa dièse mineur, piano et quatuor à cordes (Paris : Heugel, 1923; réédition en 2002 Alphonse Leduc).
Composé entre 1918 et 1922, dédié à Edouard Hermann
Créé en novembre 1922, salle Gaveau, à Paris, par le Quatuor Poulet (Gaston Poulet,Henri Giraud, Albert Leguillard et Louis Ruyssen) et la pianiste Marguerite Vaudilliers.
• Quatuor Parisii; Alexandre Tharaud, piano.
2000
Valois-Naïve V4848
• Denis Clavier, violon; Dimitris Saroglou, piano; Quatuor Clavier.
1998
Maguelone MAG 111.107
• Stephen Coombs, piano; Charles Sewart, violon; Levon Chilingirian, violon; Asdis Valdimarsdottir, alto; Philip de Groote, violoncelle.
2001
Hyperion CDA67258
• Woroch, Benjamin Baker, Adam Newman, Tim Lowe, James Baillieu
2018
Champs Hill Records CHRCD139

Romance pour flûte, violon alto, violoncelle (inédit, 1939)

Romance, violon et piano (Paris : Heugel, 1906).
Dédiée au Dr. Marcano
(cette oeuvre était au programme du Festival de Caracas en 2002, interprétée par Olivier Charlier et Alexandre Tharaud)
Paris, Heugel, 1902, réédition en 2002 Alphonse Leduc
Transcription pour piano et flûte, due Maxence Larrieu, éditée sous le sigle Heugel S.A. chez Alphonse Leduc, 2002.
• Denis Clavier, violon; Dimitris Saroglou, piano
1998
Maguelone MAG 111.107
• Denis Clavier, violon; Dimitris Saroglou, piano
2016
Maguelone MAG 358.410
• Stephen Coombs, piano; Charles Sewart, violon
2001
Hyperion CDA67391
Helios CDH55379
• Michaël Seigle, violon; Augustin Voegele, piano
2013
Passavant PAS 325090

Romanesque extrait du Bal de Béatrice d'Este pour piano, flûte et alto. (Paris, Heugel, 1910)
•Ronald Brautigam, piano; Sharon Bezaly, flûte; Nobuko Imai, alto.
2003
BIS-CD-1439

Sarabande et thème varié, clarinette et piano (Paris : Heugel, 1903).
écrite pour le concours du Conservatoire de 1903
• Victoria Soames Samek, clarinette; Jonathan Higgins, piano.
1995
Clarinet Classics CC0011
• Jérôme Dorival, clarinette; Olivier Moulin, piano.
2010
Les Pianissimes

Sérénade pour quatuor, piano et flûte (commencé par un Andantino, terminé le 18 mai 1892, puis une ébauche d'un Andante con moto, resté inachevé, Inédit)

Sérénade, flûte, hautbois, clarinette et basson (manuscrit autographe, 1942).
• Ensemble Initium. Orchestre des Pays de Savoie, dir. Nicolas Chalvin
2015
Timpani 1C1231

Si mes vers avaient des ailes, violoncelle et piano
• Tim Lowe & James Baillieu
2018
Champs Hill Records CHRCD139
• Stephen Coombs, piano; Charles Sewart, violon
2001
Hyperion CDA67391
Helios CDH55379

Soliloque et forlane, alto et piano (Paris : Max Eschig, 1937); version avec orchestre (Paris : Max Eschig, 1937, Mayence, R. Schott's Söhne, 1937).
Pièce courte composée pour le concours d'alto du Conservatoire de 1937
• Yoko Kaneko, piano; Vincent Aucante, alto.
2002
Maguelone MAG 111.117
•Stephen Coombs, piano; Charles Sewart, violon
2001
Hyperion CDA67391
Helios CDH55379

Sonate, violon et piano en Do Majeur (Paris : Heugel, 1927; réédition en 1999 Alphonse Leduc).
Inspirée au compositeur par les allées-et-venues qu’il faisait en automobile, entre Paris, Nice, Cannes et Toulon, tout au cours de l’année, terminée le 28 novembre 1926, et créée par Magda Tagliaferro et Gabriel Bouillon, le 3 décembre 1926
(en 2002, Olivier Charrier et Alexandre Tharaud l’ont fait entendre au Festival de Caracas, consacré au compositeur)
• Denis Clavier, violon; Dimitris Saroglou, piano
1998
Maguelone MAG 111.107
• Denis Clavier, violon; Dimitris Saroglou, piano
2016
Maguelone MAG 358.410
• Stephen Coombs, piano; Charles Sewart, violon
2001
Hyperion CDA67391
Helios CDH55379
• Michaël Seigle, violon; Augustin Voegele, piano
2013
Passavant PAS 325090
• Gabriel Tchalik, violon; Dania Tchalik, piano
2017
Evidence Classics EVDC036
• Denise Soriano, violon ; Jeanne Marie Darré, piano.
1959
Melo Classic MC 2015

Trio en fa majeur pour violon, violoncelle et piano, (inédit, 1895) dédié à Mme Edouard Lyon
Créé le 23 décembre 1895, chez Mme Gustave Lyon,avec Edouard Risler au piano, le manuscrit porterait les indications suivantes :
- p.6 : Beg Meil, octobre 1895
- p.16 : dans le salon de Réveillon, 11 h. du soir
- p. 23 : J'aurais demain vingt-deux ans (9 août 1896)
- p. 26 : Enervé-j'ai froid et ma main gantée est sur ce papier- 10 août]
(La correspondance entre Reynaldo Hahn et son ami Edouard Risler confirme bien que l’œuvre a existé et qu’elle a été donnée au moins une fois, chez Mme Edouard Lyon.
Mais malgré les efforts de M. Daniel de Vengoechea y Hahn, cette partition n’a pas été retrouvée pour le moment)

Variations chantantes sur un air ancien, violoncelle et piano (Paris : Heugel, 1905).
(extrait du Xerxes de Haendel)
(version pour contrebasse, transposée par Reynaldo Hahn pour la Radio. nationale, en mars 1939)
• Isserlis, Steven, violoncelle; Connie Shih, piano
25 Avril 2017
Friends Of Chamber Music

Variations sur un thème de Mozart, flûte et piano (Paris : Heugel, 1905).

Vocalise-Étude, alto et piano
• Adam Newman & James Baillieu
2018
Champs Hill Records CHRCD139

Claude

P.S Je transfère un post que j'avais malencontreusement placé dans le titre "Reynaldo Hahn" de le Bibliothèque musicale

[Claude Torres]

Un document :


Reynaldo Hahn chante et s'accompagne au piano

Claude

[Claude Torres]

Un coffret de 4 CDs intitulé "Intégrale de la musique pour piano"

Aevea AE15001
Alessandro Deljavan, piano
http://www.onclassical.com/artists/deljavan/hahn/


qui inclus:

• Le Rossignol éperdu
• Juvenilia
• Les Impresssions
• Pièces d’amour
• Au clair de lune
• Portraits de peintres d’après Proust
• Valses
• Sonatine
• Manon fille galante
• Etudes

Comme toutes les intégrales, il manque quelques oeuvres
- 1889 Une abeille (Heugel ?)
- 1889 Suite concertante (Heugel ?)
- 1892 Hippomène et Atalante (inédit)
- 1900 Cadenza for Concerto No.21 in C Major, K. 467 by Mozart (écrite à la demande d'Édouard Risler qui le créera à Liège, à la Société du Conservatoire, le 7 décembre 1901) (inédit)
- 1902 Cadenza for Concerto No.24 in C Minor, K. 491 by Mozart (écrite à la demande d'Édouard Risler qui le créera à Paris, aux Concerts Colonne, le 11 mars 1900, Salle Châtelet - reprise le 15 décembre 1901, à un autre Concert Colonne) (Paris, Heugel, 1902)
- 1907 La Primavera (Paraphrase pour piano sur un chant vénitien)

Un double CD incluant la musique pour 4 mains (2 pianos ou Duets)

Melba MR301148-9
Leslie Howard, piano
Mattia Ometto, piano
https://www.melbarecordings.com.au/c...le-%C3%A9poque



CD 1 – Oeuvres pour 2 piano

• Le ruban dénoué – Douze Valses à deux pianos (1915)
• Pour bercer un convalescent (1915)
• Caprice mélancolique pour deux pianos (1897)
• Scherzo lent pour deux pianos (1891)

CD 2 – Oeuvres pour piano duet

• Pièce en forme d’aria et bergerie (1896)
• Berceuses pour piano à quatre mains (1904)
• Variations puériles pour piano à quatre mains sur une mélodie de Carl Reinecke (1905)
• Trois Préludes pour piano à quatre mains sur des airs populaires irlandais (1893)
• Variations pour piano à quatre mains sur un thème de Charles Levadé (1892)

Il manque
Deux Cadences pour le Concerto No. 10 pour deux pianos en mi bémol m, KV 365 de Mozart

Claude

[Niccolo]

Etonné par la production de ce compositeur que je n'imaginais pas aussi étoffée et variée.

[Claude Torres]

Œuvres Orchestrales

1890 L’obstacle Musique de scène
1895 Nocturne Musique de scène
1897 Songe d’une matinée de printemps Musique de scène
1898 Esther sur la pièce de Racine Musique de scène
1899 Dalila Musique de scène
1901 La pastorale de Noël, Mystère Musique de scène
1902 Les deux courtisanes Musique de scène
1902 Werther Musique de scène
1905 Angelo Musique de scène
1905 Scarron Musique de scène
1906 La Vierge d’Avila Musique de scène
1911 Méduse Musique de scène
1919 L’homme à la rose Musique de scène
1919-20 Andrea del Sarto Musique de scène
1923 Manon, fille galante Musique de scène
1925 Seigneur Polichinelle Musique de scène
1937 L’homme avec dix femmes Musique de scène
1937 Laure et Pétrarque Musique de scène
Lucrèce Borgia Musique de scène

1934 La dame aux Camélias Musique de Film
1934 Sapho Musique de Film

1893 Nuit d’amour bergamasque Poème symphonique

1898 Marine Musique pour orchestre de Chambre
1914 En sourdine Musique pour orchestre de Chambre (Transcription)

1942 Concerto pour 5 instruments et orchestre
Concerto pour violoncelle (Incomplet)

Discographie

Concerto pour piano et orchestre en Mi Majeur (1931)
I. Improvisation
II. Danse
III. Rêverie, toccata et finale

Angéline Pondepeyre, piano
Philharmonie de Lorraine
Fernand Quattrocchi
2003
Maguelone MAG 111.106

Stephen Coombs, piano
BBC Scottish Symphony Orchestra
Jean-Yves Ossonce
1997
Hyperion CDA66897

Concerto pour violon et orchestre (1928)
I. Décidé
II. Chant d'amour
III. Lent, vif et léger

Denis Clavier, violon
Stephen Coombs, piano
Philharmonie de Lorraine
Fernand Quattrocchi
2003
Maguelone MAG 111.106

Suite hongroise pour Violon, Piano, Percussion et Cordes Denis Clavier, violon

Philharmonie de Lorraine
Fernand Quattrocchi
2003
Maguelone MAG 111.106

Concerto provençal pour Flûte, Clarinette, Basson, Cor et Cordes (1945)
I. Sous les platanes*
II. Sous les pins
III. Sous les oliviers

Ensemble Initium.
Orchestre des Pays de Savoie
Nicolas Chalvin (direction)
2015
Timpani 1C1231

Divertissement pour une fête de nuit pour flûte, saxophone, basson, cor, piano, timbales, percussions et quatuor à cordes (1931)
I. La Nuit.
II. Le Parc.
III. Trois Tableaux mimés
1- Haydn chez le Prince Esterhazy
2- Adieu pour toujours ! (Dessus de pendule)
3- Le Jugement de Pâris (Danse lente)
IV. Canzone (Sur le lac)
V. Lumières.
VI. Valse dans les jardins.

Ensemble Initium.
Orchestre des Pays de Savoie.
Nicolas Chalvin (direction)
2015
Timpani 1C1231

Le Bal de Béatrice d'Este pour 2 (flûtes, clarinettes, bassons, cors, harpes), hautbois, trompette, piano, Timbales, Percussions
I. Entrée pour Ludovic le More
II. Lesquercade
III. Romanesque
IV. Ibérienne
V. Léda et l'Oiseau : intermède léonardesque
VI. Courante
VII. Salut final au duc de Milan

Orchestre de Paris
Jean-Pierre Jacquillat (direction)
1969
La voix de son maître EMI C25310017

Ensemble Initium.
Orchestre des Pays de Savoie.
Nicolas Chalvin (direction)
2015
Timpani 1C1231

The New London Orchestra
Ronald Corp
1989
Hypérion (Hélios) CDH55167

French Gramophone Chamber Orchestra
Reynaldo Hahn (direction)
17 avril 1935
Dutton CDBP 9747

Le Bal de Béatrice d’Este (Ballet Suite) : LeMarchand de Venise
French Gramophone Chamber Orchestra
Reynaldo Hahn (direction)
Pearl GEMM 003

Claude

[Claude Torres]

Mélodies constituant un recueil spécifique

Chansons grises (1887-90)
1.Chanson d'Automne
2.Tous deux
3.L'allée est sans fin
4.En Sourdine
5.L'heure exquise
6.Paysage triste
7.La bonne Chanson

Rondels (1898-99)
1.Le Jour (pour chœur)
2.Je me metz en vostre mercy
3.Le Printemps
4.L'Air
5.La Paix
6.Gardez le trait de la Fenêtre (pour chœur)
7.La Pêche
8.Quand je fus pris au Pavillon
9.Les Étoiles
10.L'Automne
11.La Nuit (pour chœur)
12.Le Souvenir d'avoir chanté

Études latines (1900)
1.Lydie (ténor solo & chœur)
2.Néère
3.Salinum
4.Thaliarque (chœur)
5.Lydé
6.Vile potabis
7.Tyndaris
8.Pholoé
9.À Phidylé (basse solo & chœur) [piano à quatre mains]
10.Phyllis

Venezia - «chansons vénitiennes» (1901)
1.Sopra l'acqua indormenzada
2.La Barcheta
3.L'avertimento
4.La Biondina in gondoleta
5.Che pecà !
6.La Primavera

Love without wings - Amours sans ailes (1904)
1.Ah ! Could I clasp thee in mine arms ! (Te serrer dans mes bras !)
2.The fallen oak (Le chêne mort)
3.I know you love me not (Non, vous ne m'aimez pas)

Les Feuilles blessées (1901-06)
1.Dans le ciel est dressé le chêne séculaire
2.Encor sur le pavé, sonne mon pas nocturne
3.Quand reviendra l'automne avec ses feuilles mortes
4.Belle lune d´argent
5.Quand je viendrai m´asseoir
6.Eau printanière
7.Donc vous allez fleurir encor
8.Compagne de l'éther
9.Pendant que je médite.
10.Roses en bracelet
11.Aux rayons du couchant

Five little songs (1916)
1.The Swing - La Balançoire
2.Windy night - Nuit de grand vent
3.My ship and I - Mon petit bateau
4.The Stars - Les Étoiles
5.A good boy - Un bon petit garçon

La Dame aux Camélias (1934)
1.C'est à Paris !
2.Mon rêve était d'avoir.
3.Au fil de l'eau .

Neuf Mélodies retrouvées (1955, Éditions Salabert)
1.Je me souviens (Un soir, au reçu d'une lettre bleue)
2.La vie est belle
3.L'amitié
4.Chanson
5.Naïs
6.La nymphe de la source
7.Au rossignol
8.Ta main
9.Sous l'oranger (Tango Habanera )


Mélodies réunies dans les deux volumes, de vingt Mélodies chacun
• 19 Mélodies originales dans le premier (1888-96)
+ À Phidylé réintégrée plus tard dans le cycle des Études latines en 1900
1.Rêverie (1890
2.Si mes Vers avaient des Ailes ! (1888)
3.Mai (1891)
4.Paysage (1890)
5.L’Énamourée (1892)
6.Seule (1892)
7.La Nuit (1892)
8.Offrande (1891)
9.Trois Jours de Vendange (1893)
10.Infidélité(1891)
11.Fêtes galantes (1892)
12.Cimetière de campagne (1893)
13.Fleur fanée (1893-1894)
14.L’Incrédule (1893)
15.Les Cygnes (1893-1894)
16.D’une prison (1892)
17.Dernier vœu (1891)
18.Séraphine (1892)
19.Nocturne (1893)
20.À Phidylé (1896) (réintégrée plus tard dans le cycle des Études latines en 1900)



•15 Mélodies dans le second (1896-1921)
+ trois Mélodies précédemment éditées en 1899 du cycle des "Rondels" : Le Souvenir d'avoir chanté, Quand je fus pris au Pavillon et Le Printemps
+ deux Mélodies, sous des titres différents, extraites mélodies "Les Feuilles blessées" publiées en 1907 : Fumée (sous le titre Compagne de l'éther dans le recueil), Dans la nuit (sous un autre titre : Quand je viendrai m'asseoir dans le recueil).
1.Quand la nuit n´est pas étoilée (1900)
2.Cantique sur le bonheur des justes et le malheur des réprouvés (1898)
3.La Délaissée (1898)
4.La Chère blessure (1900)
5.Théone (1897)
6.Le Souvenir d´avoir chanté (1899) (précédemment éditées en 1899 du cycle des Rondels)
7.Quand je fus pris au Pavillon (1899) (précédemment éditées en 1899 du cycle des Rondels)
8.Chanson au bord de la fontaine (1912)
9.Sur l’eau (1902)
10.Fumée (1921) (Compagne de l´éther extraite des mélodies Les Feuilles blessées publiées en 1907)
11.Le Printemps (1899) (précédemment éditées en 1899 du cycle des Rondels)
12.Dans la nuit (1921) (Quand je viendrai m’asseoir des mélodies Les Feuilles blessées publiées en 1907)
13.Les Fontaines (1910)
14.À Chloris (1913)
15.Le rossignol des lilas (1913)
16.À nos morts ignorés (1918)
17.Ma Jeunesse (1918)
18.Le plus beau présent (1917)
19.Puisque j’ai mis ma lèvre (1896)
20.La La douce paix (1921)

Mélodies ont été éditées isolément
1.Aimons-nous ! (1891)
2.Naguère, au temps des églantines. (1896)
3.Adieu (1899)
4.À une Étoile (1901)
5.J'ai caché dans la Rose en Pleurs (1903)
6.Oh ! For the wings of a dove ! (Avoir des ailes de colombe) (1911)
7.Au pays musulman (1906)
8.Dans l'Été (1908)
9.Danse, petite sirène
10.Fête galante (Heugel, 1893)
11.Le marchand de marrons (L'Illustration 1899-1900)
12.Chansons espagnoles pour voix soliste et piano sur des poèmes de Guillot de Saix (1947)

Chansons et madrigaux for 3 or 4 Voices and Piano (ad libitum) (1907)
1.En vous disant adieu!
2.Comment se peut-il faire ainsi?
3.Les fourriers d’été
4.Un loyal cœur!
5.Vivons, Mignarde!
6.Pleurez sur moi!

Mélodies non éditées
1.Adoration (New Haven, Connecticut, Yale University, The Beinecke Library, collection Frederick R. Koch, manuscrit autographe, s.d.).
2.L'Alouette (Marc Legrand), (in Marc Legrand, L'Âme enfantine : cinquante chansons pour les écoles, Paris, Colin, 1897).
3.L'Amour (manuscrit autographe, s.d.).
4.Aubade à Dona Sol (Guillot de Saix), (manuscrit, chant seul, 1889).
5.Aux morts de Vauquois = À nos morts ignorés (Louis Houzeau = Louis Hennevé), composition : 1915.
6.Comme un cri (Théodore de Banville), (New Haven, Connecticut, Yale University, The Beinecke Library, collection Frederick R. Koch, manuscrit autographe, 1891).
7.Es-tu bien sûr que tu ne m'aimes pas (Augustine-Malvina Blanchecotte), (manuscrit autographe, s.d.).
8.Fleur de mon âme (New Haven, Connecticut, Yale University, The Beinecke Library, collection Frederick R. Koch, manuscrit autographe, s.d.).
9.Mon amour (Guillot de Saix), (manuscrit, chant seul, s.d.).
10.Pâques païennes (Vincent-Eloy = A. Eloy-Vincen?), (manuscrit autographe, s.d.).
11.Que lentement passent (Guillaume Apollinaire = Wilhelm Apollinaris de Kostrowitsky), (Stockholm, Stiftelsen Musikkulturens Främjande, fonds Rudolf Nydahl, manuscrit autographe, s.d.).

Claude

[Claude Torres]

Un autre CD des oeuvres pour piano seul

Reynaldo Hahn (1875-1947)
Œuvres pour piano
Arte Nova 2015 (4 CDs + DVD)
Cristina Ariagno, piano
11.12.2013



CD 1 - Le Rossignol éperdu, poèmes (1899 - 1910)
I. Première Suite

CD 2 - Le Rossignol éperdu, poèmes (1899 - 1910)
II. Orient
III. Carnet de Voyage
IV. Versailles

CD 3 - Pièces d'amour et autres inédits, L'Inspiration, Juvénilia, Au Clair de lune, D'une prison, Avant l'Hommage des Poètes, Pavane d'Angelo

CD 4 - Portraits de peintres, Premières valses, Sonatine en Ut majeur, Thème varie sur le nom de Haydn, Bacchante endormie, La Création du monde

Le documentaire (DVD) : Le Piano de Reynaldo Hahn (56')
Documentaire de Jean-Christophe Etienne, avec la collaboration artistique de Bertrand Vacher.
Textes lus par Sylvia Bergé, sociétaire de la Comédie - Française et Christian Cloarec.
Dimitri Tormene dans le rôle du compositeur.
Cristina Ariagno, piano

Claude