ZZ TEMPLATEIDLIST SOURCE
templateidlist_len=30044
FORUMHOME_assoc=5412
FORUMDISPLAY_assoc=5997
Berio Visage
+
Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 20 of 26

Thread: Berio Visage

  1. #1

    Berio Visage

    Bonjour à tous

    Pouvez-vous me donner un coup de main ? Je cherche désespérément un enregistrement de Visage de Berio. Je ne l'ai trouvé qu'en vinyl d'occasion, ou en MP3 en streaming, ce qui ne fait pas mon affaire car je dois en donner une audition publique dans le cadre d'une conférence. Quelqu'un a une piste ... ou le disque ? Merci.

  2. #2
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    MONTPELLIER
    Posts
    1,518
    Quote Originally Posted by Sophie R View Post
    Bonjour à tous

    Pouvez-vous me donner un coup de main ? Je cherche désespérément un enregistrement de Visage de Berio. Je ne l'ai trouvé qu'en vinyl d'occasion, ou en MP3 en streaming, ce qui ne fait pas mon affaire car je dois en donner une audition publique dans le cadre d'une conférence. Quelqu'un a une piste ... ou le disque ? Merci.

    Essayez ICI
    http://beemp3.com/download.php?file=109484&song=Visage

    Claude Torres

  3. #3
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Paris
    Posts
    878


    Avec plaisir ! Dès que je peux aider moi...

  4. #4
    Administrateur
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Jemappes / Valencia
    Posts
    9,138
    Sophie

    Il y a aussi deux enregistrements de cette oeuvre à la médiathèque : ici et ici.

    Dites-moi si vous souhaitez que je vous les emprunte

  5. #5
    Merci Claude, mais ce lien donne encore l'oeuvre en streaming, il faut que je puisse enregistrer pour diffuser légalement devant une docte assemblée... et enregistrer du streaming j'sais pas faire.
    Merci aussi Aga de votre contribution constructive
    Philippe, merci aussi, je veux bien... mais je ne sais plus si mon mail est apparent dans mon profil. Je vérifie de ce pas, et nous essayons de voir comment on peut faire;
    Merci à tous ...

    Sophie R.

  6. #6
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    MONTPELLIER
    Posts
    1,518
    Quote Originally Posted by Sophie R View Post
    Merci Claude, mais ce lien donne encore l'oeuvre en streaming, il faut que je puisse enregistrer pour diffuser légalement devant une docte assemblée... et enregistrer du streaming j'sais pas faire.
    Merci aussi Aga de votre contribution constructive
    Philippe, merci aussi, je veux bien... mais je ne sais plus si mon mail est apparent dans mon profil. Je vérifie de ce pas, et nous essayons de voir comment on peut faire;
    Merci à tous ...

    Sophie R.

    Bonjour Sophie,

    Le lien permet de télécharger les pistes.
    If suffit de taper les 3 caractères dans la petite case jaune et de cliquer sur DOWNLOAD. (24.5 Mo / 21'25")
    L'extrait vient du CD "Acousmatrix 7". Piste 3. (D'autres pistes sont disponibles sur la gauche de l'écran)

    Essayez en cliquant sur ce lien (bouton droit et enregistrez sous)
    Luciano Berio - Visage .mp3

    Claude Torres

  7. #7
    Administrateur
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Jemappes / Valencia
    Posts
    9,138
    Quote Originally Posted by Sophie R View Post
    Philippe, merci aussi, je veux bien... mais je ne sais plus si mon mail est apparent dans mon profil. Je vérifie de ce pas (...)
    Sophie, les deux versions sont commandées

    Les adresses mail n'apparaissent jamais dans les profils utilisateur , leur lecture est réservée aux seuls administrateurs, par souci de confidentialité. Je vous contacte dans la journée

  8. #8
    Mon problème est résolu, merci à tous !

    SR

  9. #9
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Paris
    Posts
    878
    Ce fût un plaisir !

  10. #10
    Quote Originally Posted by Sophie R View Post
    Bonjour à tous

    Pouvez-vous me donner un coup de main ? Je cherche désespérément un enregistrement de Visage de Berio. Je ne l'ai trouvé qu'en vinyl d'occasion, ou en MP3 en streaming, ce qui ne fait pas mon affaire car je dois en donner une audition publique dans le cadre d'une conférence. Quelqu'un a une piste ... ou le disque ? Merci.
    Bonjour Sophie

    Si vous me donnez le lien à partir duquel vous avez écouté en streaming, je verrais ce que je peux faire, bien que Berio ne fasse pas partie de mes compositeurs favoris.

    PS je n'avais pas lu toute la discussion et donc vu que le problème avait été résolu. Tant mieux.

  11. #11
    En fait, Philippe m'a aidée à comprendre : je n'ai pas la version adéquate de Quicktime pour pouvoir enregistrer le fichier.
    Merci !

    Sophie R.

  12. #12
    Administrateur
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Jemappes / Valencia
    Posts
    9,138
    J'ai fini par écouter les deux versions de cette oeuvre dénichées à la médiathèque, c'est très surprenant

    La version signalée par Claude ne donne aucune indication d'interprètes mais cette version (qui m'a paru nettement meilleure) :



    est interprétée par Kathy Berberian, qui se livre ici à une performance vocale assez étonnante. Moi qui généralement suis peu sensible au Berio "tout électronique", j'ai été scotché par cette oeuvre. Un univers très étrange, et (je trouve) aussi assez effrayant. Quant à la qualité sonore ... elle est tout simplement stupéfiante ! À écouter de préférence sur une bonne installation stéréo, les effets sonores sont à tomber par terre

  13. #13
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    MONTPELLIER
    Posts
    1,518
    Quote Originally Posted by Philippe View Post
    J'ai fini par écouter les deux versions de cette oeuvre dénichées à la médiathèque, c'est très surprenant
    Quote Originally Posted by Philippe View Post

    La version signalée par Claude ne donne aucune indication d'interprètes mais cette version (qui m'a paru nettement meilleure) :
    Philippe,

    Il s'agit du CD "Acousmatrix 7" chez Bvhaast 9109 (2004)
    Cathy Berberian, soprano; Musique concréte acousmatique
    Est-ce le même enregistrement


    Claude

  14. #14
    Administrateur
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Jemappes / Valencia
    Posts
    9,138
    Ah non ce n'est pas la même pochette que celle du CD que j'ai emprunté mais je suppose qu'il s'agit malgré cela du même enregistrement car le couplage avec les oeuvres de Maderna (que je n'ai pas encore écoutées) est identique :



    Il faut croire que Cathy Berberian a enregistré cette oeuvre à deux reprises, car l'autre version (celle dont je montre la pochette au #12, label Ricordi Oggi) est assez différente (ou il s'agit d'une re-masterisation - j'ignore si ce terme existe -, mais j'en doute)

  15. #15
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    MONTPELLIER
    Posts
    1,518
    Quote Originally Posted by Philippe View Post
    Ah non ce n'est pas la même pochette que celle du CD que j'ai emprunté mais je suppose qu'il s'agit malgré cela du même enregistrement car le couplage avec les oeuvres de Maderna (que je n'ai pas encore écoutées) est identique :



    Il faut croire que Cathy Berberian a enregistré cette oeuvre à deux reprises, car l'autre version (celle dont je montre la pochette au #12, label Ricordi Oggi) est assez différente (ou il s'agit d'une re-masterisation - j'ignore si ce terme existe -, mais j'en doute)

    Ce n'est pas la même pochette mais c'est le même label (BVHAAST) et la même référence (9109) !

    Claude

  16. #16
    Administrateur
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Jemappes / Valencia
    Posts
    9,138
    Certes mais je reste convaincu que l'album "Riccordi Oggi" donne une autre version de l'oeuvre

  17. #17
    Membre
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    MONTPELLIER
    Posts
    1,518
    Quote Originally Posted by Philippe View Post
    Certes mais je reste convaincu que l'album "Riccordi Oggi" donne une autre version de l'oeuvre

    Il existe aussi un CD RCA avec Cathy Berberian
    1. Thema (Omaggio a Joyce), for voice & electronics
    2. Visage, for tape
    3. A-Ronne, for 8 voices (SSAATTBB)

  18. #18
    Administrateur
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Jemappes / Valencia
    Posts
    9,138
    Quote Originally Posted by Philippe View Post
    J'ai fini par écouter les deux versions de cette oeuvre
    Quote Originally Posted by Claude Torres View Post
    Il s'agit du CD "Acousmatrix 7" chez Bvhaast 9109 (2004)
    Quote Originally Posted by Philippe View Post
    ce n'est pas la même pochette que celle du CD que j'ai emprunté mais je suppose qu'il s'agit malgré cela du même enregistrement
    Quote Originally Posted by Claude Torres View Post
    Ce n'est pas la même pochette mais c'est le même label
    Quote Originally Posted by Philippe View Post
    je reste convaincu que l'album "Riccordi Oggi" donne une autre version de l'oeuvre
    Quote Originally Posted by Claude Torres View Post
    Il existe aussi un CD RCA







    Quel méli-mélo

  19. #19
    Ce n'est effectivement pas simple... Voici ce que j'ai trouvé dans le catalogue des oeuvres de Berio :

    1961 Visage
    (pour sons électroniques sur bande magnétique avec la voix de Cathy Berberian)
    Première exécution : RAI de Milan 1961.
    Durée : 21'.
    Bande Universal Edition.

    Discographie :
    Visage (1960-61) per soprano e nastro magnetico
    - in microsolco
    C. Berberian, mus. elettronica
    . Candide 31027
    . RCA 6109
    - in compact
    C. Berberian, nastro magnetico
    . BMG 09026-68302-2
    . Ricordi CRMCD 1017
    . BVHAAST CD 9109

    Vous comprenez ça comment ? Pour moi, je pense qu'il n'y a qu'une seule version celle de la RAI 61, où Cathy Berberian improvisait en direct sur l'enregistrement de bande magnétique.

    Pour en revenir à l'oeuvre elle-même, une anecdote : elle a été interdite pour pornographie ) car certains râles de Cathy sont sans équivoque...

    amitiés

  20. #20
    Administrateur
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Jemappes / Valencia
    Posts
    9,138
    Quote Originally Posted by Sophie R View Post
    Vous comprenez ça comment ? Pour moi, je pense qu'il n'y a qu'une seule version celle de la RAI 61, où Cathy Berberian improvisait en direct sur l'enregistrement de bande magnétique.
    Ah bon

    Pourtant lorsqu'on écoute les deux albums on a vraiment l'impression qu'il s'agit de versions différentes (Sophie, ne trouvez-vous pas ?)

    Je ne suis pas chez moi pour l'instant -> dès que je le peux je réécoute ça plus attentivement

+
Page 1 of 2 1 2 LastLast

     

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts