Eric(h) Zeisl

[Claude Torres]

Bonjour à toutes et à tous,

Sans doute avez -vous noté sur vos agendas, que cette année nous commémorons le 50è anniversaire de la mort de Eric(h) Zeisl. (Le "h" a disparu dans son exil américain)

Ce compositeur viennois (18 Mai 1905, Vienne, Autriche - 18 Février 1959, Los Angeles, USA), s'est exilé à Paris en Novembre 1938 (au moment de l'Anschluss) puis à à New York en Septembre 1939 (Quand la France déclare la guerre à l'Allemagne). C'est ainsi qu'il s'est retrouvé comme bon nombre de ses compatriotes à écrire (entre autres) de la musique pour Hollywood. (Vous connaissez surement "Le facteur sonne toujours deux fois").

Zeisl nous a laissé une grande quantité d'oeuvres dont malheureusement très peu ont été enregistrées. (Nous avions parlé de son "Requiem Ebraico" paru dans la feue serie "Entartete Musik" chez Decca.

Il se trouve que fille Barbara Schönberg-Zeisl (son grand-père maternel n'était autre que Arnold Schönberg, quelle hérédité!!!) et son petit-fils (fils de Barbara) Randol Schöenberg ont mis en ligne un cerain nombre de documents de famille. Voir les sites de Barabara et de Randol.

Vous trouverez en particulier des enregistrements inédits de nombreuses oeuvres de Zeisl (une bonne centaine) en suivant ce lien http://www.schoenberglaw.com/zeisl/mp3/

2 oeuvres sont programmées en concert cette année :
Le ballet "Jacob and Rachel" en Mai
Le "Requiem Ebraico" par le Vienna Philharmonic dirigé par Zubin Mehta en Octobre (aus USA).
Le même Mehta avait dirigé la 1ere en Israel du Requiem avec le Israel Philharmonis orchestra. L'enregistrement radio se trouve sur le site déjà nommé. (Requiem Ebraico (Mehta).mp3)

Il ya quelques années, le Musée Juif de Vienne avait consacré une exposition à Eric Zeisl, dont il nous reste un superbe catalogue (anglais - allemand) avec un CD inclus.


Claude Torres

[sud273]

merci beaucoup pour ces informations et pour les liens: la musique d'Eric Zeisl était effecivement des plus difficiles à trouver, à par un cd de musique de chambre en trio.

[Claude Torres]

Bonjour,

Je vous fais part du seul enregistrement porté à ma connaissance commémorant le cinquantième anniversaire de la disparition de Erich Zeisl (concomitant avec celui de Ernest Bloch). Il est cependant dommage que ce CD nous offre que des oeuvres déjà (bien) enregistrées, alors que la plupart des compositions de Zeisl dorment au fond d'un tiroir obscur d'une bibliothèque américaine.
Encore un compositeur délaissé subissant une double peine. L'exil et puis l'oubli.

C'est cependant un très beau disque.

Allons, Messieurs les éditeurs, un peu de courage, que diable!
Arrêtez les re-re-re-publications de Haydn, at autres Mendelssohn et sortez Zeisl du cachot. Je vous assure, il a déjà fait son temps de réclusion.



Remembrance (Zikaron)
Bis CD 1650 (Mai 2009)
Stephen Bronk, bass-baritone (speaker) (1)
Sharon Bezaly, flute (2)
Vadim Gluzman, violin (3)
Gabriella Pace, soprano / Luisa Francesconi, mezzo-soprano / Rodrigo Esteves, baritone (4)
Nelson Silva, organ (4)
Choir of the São Paulo Symphony Orchestra
São Paulo Symphony Orchestra
John Neschling

1. Arnold Schoenberg : Kol Nidre, Op.39 (1938) for speaker, mixed choir and orchestra
2. Leonard Bernstein : Halil (1980–81) for solo flute with piccolo, alto flute, percussion, harp and strings
3. Ernest Bloch : Baal Shem - Three pictures of Chassidic Life (1923) for violin and orchestra (1939)
4. Erich Zeisl (1905–59) : Requiem Ebraico (The 92nd Psalm) for soli and mixed choir, organ and orchestra

Claude Torres

[Claude Torres]

Bonjour,

Je vous fais part du seul enregistrement porté à ma connaissance commémorant le cinquantième anniversaire de la disparition de Erich Zeisl (concomitant avec celui de Ernest Bloch). Il est cependant dommage que ce CD nous offre que des oeuvres déjà (bien) enregistrées, alors que la plupart des compositions de Zeisl dorment au fond d'un tiroir obscur d'une bibliothèque américaine.
Encore un compositeur délaissé subissant une double peine. L'exil et puis l'oubli.

Allons, Messieurs les éditeurs, un peu de courage, que diable!
Arrêtez les re-re-re-publications de Haydn, at autres Mendelssohn et sortez Zeisl du cachot. Je vous assure, il a déjà fait son temps de réclusion.



Remembrance (Zikaron)
Bis CD 1650 (Mai 2009)Stephen Bronk, bass-baritone (speaker) (1)
Sharon Bezaly, flute (2)
Vadim Gluzman, violin (3)
Gabriella Pace, soprano / Luisa Francesconi, mezzo-soprano / Rodrigo Esteves, baritone (4)
Nelson Silva, organ (4)
Choir of the São Paulo Symphony Orchestra
São Paulo Symphony Orchestra

John Neschling

1. Arnold Schoenberg : Kol Nidre, Op.39 (1938) for speaker, mixed choir and orchestra
2. Leonard Bernstein : Halil (1980–81) for solo flute with piccolo, alto flute, percussion, harp and strings
3. Ernest Bloch : Baal Shem - Three pictures of Chassidic Life (1923) for violin and orchestra (1939)
4. Erich Zeisl (1905–59) : Requiem Ebraico (The 92nd Psalm) for soli and mixed choir, organ and orchestra

Claude Torres

[Claude Torres]

Trois oeuvres de Eric Zeisl jamais enregistrées viennent de paraître sur un label assez peu connu : "Yarlung Records".

Eric Zeisl
Yarlung Records YAR96820
Antonio Lysy, cello
UCLA Philharmonia
Neal Stulberg, director
26 janvier 2012
Royce Hall, UCLA


Livret en anglais remarquablement informatif

• 1- 4 Little Symphony : After Pictures of Roswitha Bitterlich (1935-36)
• 5-10 November : Six Sketches for Chamber Orchestra (1937-40)
• 11-13 Concerto Grosso for 'Cello and Orchestra (1955-56)

Un 2ème CD d'oeuvres inédites en CD est prévu en 2014
Lire http://dailybruin.com/2012/01/24/ucl...oduce_two_cds/


Claude Torres

[Humphrey Plugg]

Merci pour cette information, Claude.