Commençons par celui de Gounod, et mettons d'emblée la barre très haut avec cette interprétation légendaire:
YouTube - JUSSI BJORLING AND BIDU SAYAO SING GOUNOD



Commençons par celui de Gounod, et mettons d'emblée la barre très haut avec cette interprétation légendaire:
YouTube - JUSSI BJORLING AND BIDU SAYAO SING GOUNOD
Pfffffffffffff ..... vous allez décourager tout le monde !![]()
Mais quel bel exemple qu'il n'y a pas que les Italiens, dont certains peuvent aller se rhabiller, et chaudement, en comparaison (non, je ne donnerai pas de noms, fût-ce sous la torture).






Concernant le Roméo et Juliette de Berlioz, j'aime beaucoup la version de Lorin Maazel chez Decca, et j'attends depuis bien longtemps la réédition de la version Ozawa pour le final chanté par José Van Dam.



Dans mon souvenir la version Munch à Boston est pas mal non plus...
![]()





Les oeuvres musicales inspirées par le mythe de Roméo et Juliette sont en effet légion, ce serait dommage de passer à côté :
- Roméo à la fontaine, pour orchestre - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo au tombeau de Juliette, pour piano - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo au Tombeau des Capulets : Invocation - Réveil de Juliette - Mort de Romeo et Juliette, pour orchestre - Hector BERLIOZ
- Romeo e Giulietta, opéra en 4 actes - Filippo MARCHETTI
- Roméo et Juliette au tombeau, pour orchestre (Adagio funebre - Adagio) - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette au village - Frederick DELIUS
- Roméo et Juliette avant la séparation, pour orchestre (Lento - Andante - Adagio - Poco più animato - Adagio - Andante) - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, ballet en 3 actes et un épilogue, pour orchestre, op. 64a - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, duo pour soprano, ténor et orchestre (complété par Taneyev) - Piotr Ilitch TCHAIKOVSKY
- Romeo et Juliette, esquisse musicale, op. 55 - Dmitry Borisovich KABALEVSKY
- Romeo et Juliette, fantaisie pour orchestre, op. 18 - Johan SVENDSEN
- Roméo et Juliette, opéra en 5 actes (rév. en 1888) - Charles GOUNOD
- Roméo et Juliette, opéra en 9 numéros - Pascal DUSAPIN
- Roméo et Juliette, ouverture fantaisie pour orchestre - Piotr Ilitch TCHAIKOVSKY
- Roméo et Juliette, ouverture fantaisie pour piano (réduction de la 3ème version de l'ouverture pour orchestre) - Piotr Ilitch TCHAIKOVSKY
- Roméo et Juliette, suite, arrangement pour octuor de cuivres (Arr. A.N. Tarkmann) - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, suite d'orchestre n°1 : 1-7, Op. 64b - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, suite d'orchestre n°2 : 1-7, Op. 64c - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, suite d'orchestre n°3 : 1-6, Op. 101 - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, suite instrumentale, transcription de J.-P. Arnaud - Hector BERLIOZ
- Romeo et Juliette, suite pour orchestre, op. 56 - Dmitry Borisovich KABALEVSKY
- Roméo et Juliette, symphonie dramatique pour contralto, ténor, basse, 2 choeurs et orchestre, op. 17 - Hector BERLIOZ
- Roméo et Juliette, 10 pièces pour piano (extraites du ballet Romeo et Juliette), op. 75 - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, 5 pièces de ballet transcrites pour alto et piano (W.W. Borisovski) - Sergueï PROKOFIEV
- Romeo and Juliet - Vincenzo BELLINI
- Romeo and Juliet - David DIAMOND
- Romeo and Juliet, ballet en 2 tableaux - Constant LAMBERT
- Romeo and Juliet, musique de scène - William BOYCE
- Romeo and Juliet, ouverture de concert pour orchestre, op. 86 - Hugo PIERSON
- Romeo and Juliet, pour flûte et guitare - Ned ROREM
- Romeo, mélodie pour ténor et piano - Gioacchino ROSSINI
- Romeo och Julia, suite de la musique de scène (arr. H.Rosenberg) - Wilhelm STENHAMMAR
- Roméo seul - Tristesse - Concert et Bal - Grande Fête chez Capulet, pour orchestre - Hector BERLIOZ
- Romeo und Julia, musique de scène pour solistes, choeur et orchestre - Richard STRAUSS
- Romeo und Julie, Singspiel en 3 actes - Jiri Antonin [Georg] BENDA
- sans compter tout ce qui manque...
Je n'ai quand à moi jamais écouté l'oeuvre de Gounod, - mais cet extrait, Alfredo, est magnifique
Que pensez-vous de cette version de Prokofiev par Alexandra Cravero ?
Dailymotion - Romeo et juliette, prokofiev, alexandra cravero, une vidéo de alexandracravero. Romeo, et, juliette, prokofiev, cravero



Pour continuer le tour d'horizon, une superbe chanson et un superbe film, belle
relecture moderne et "branchée" du texte original:
YouTube - Romeo & Juliette (montage) - Kissing you



*C'est intense mais un poil appuyé... ( je cause comme les spécialistes là ) Je ne connaissait pas cette chef qui fait des mouvements rigolos... ( je dois causer comme les couillons qui vont à la Folle Journée là)
Sinon Valery et son cure-dent ont gravé une chouette version intégrale... Pour une sélection, le seul, l'unique, le grand, l'immense Karel Ancerl!
* Prokofiev
[LIST]En fait tout cela c'est tout un avec ceci
- Roméo à la fontaine, pour orchestre - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo au tombeau de Juliette, pour piano - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette au tombeau, pour orchestre (Adagio funebre - Adagio) - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette avant la séparation, pour orchestre (Lento - Andante - Adagio - Poco più animato - Adagio - Andante) - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, suite d'orchestre n°1 : 1-7, Op. 64b - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, suite d'orchestre n°2 : 1-7, Op. 64c - Sergueï PROKOFIEV
- Roméo et Juliette, suite d'orchestre n°3 : 1-6, Op. 101 - Sergueï PROKOFIEV
dont est dérivé ceciRoméo et Juliette, ballet en 3 actes et un épilogue, pour orchestre, op. 64a - Sergueï PROKOFIEV
[LIST]pour lequel, s'il y a amateurs, je recommanderais bien la version de Lazar Berman.
- Roméo et Juliette, 10 pièces pour piano (extraites du ballet Romeo et Juliette), op. 75 - Sergueï PROKOFIEV
Si quelqu'un connaît un enregistrement de ceci
[LIST]ça m'intéresserait, merci de me faire signe !
- Romeo and Juliet, musique de scène - William BOYCE
Pour l'opéra de Gounod (puisqu'on est dans le fil 'vocal !), il y a eu une version que j'aimais bien avec Kraus, van Dam, Bacquier, Taillon - Malfitano me branchait moyen dans Juliette.
Pour le Roméo de Vanzo, il y a la version Fournet, avec une distribution batave pas forcément tous dans le style et ... la prononciation, mais pour Vanzo ..!
Il y avait eu aussi une version avec Jobin, Micheau, Cambon, excusez du peu, mais est-ce encore trouvable ?...






Le même après une petite vérification
Mais ça a existé aussi chez son éditeur d'origine (Decca) dans cette série donc les boitiers ajourés se déchiraient si facilement quand on les rangeait....
Edit (décidément): c'est même encore disponible sur amazon, en demandant Romeo Gounod Erede plutôt que Romeo Gounod Jobin...
Tout plein de tas de merci, mah !
C'est assez inégal comme distribution, mais les deux protagonistes valent le voyage - je trouve, toutes questions de pronociation 'ancien style' et autres a-côtés secondaires mis à part.



La version Jobin Micheau Erede?
C'est une belle réussite. Le style général est un peu rétro mais on est content de pouvoir comprendre clairement toutes les paroles.
Une seule faiblesse: le frère Laurent de Heinz Rehfuss, incapable de faire sonner les notes graves du rôle.
Charles Cambon est extraordinaire en père Capulet.
Dans la scène du tombeau, Jobin se lache à fond, vocalement et dramatiquement et ça fait toujours son effet!
Moi j'aime beaucoup la version avec Alagna, Gheorgiu, Keenlyside et Van Dam dirigés par Plasson.
C'est le meilleur rôle d'Alagna, et Plasson est nettement plus vivant que dans son premier enregistrement avec Kraus et Malfitano où les tempi s'enlisent dans le pompeux soporifique.
La version Corelli-Freni-Lombard restera un regret éternel: la direction de Lombard est géniale, l'équipe de seconds rôles imbattable (Depraz, Vilma et Lublin, merveilleux!..), Freni est charmante... mais Corelli est à fuir!... Si seulement on avait confié le rôle à Gedda!....
Il existe une sélection avec Gedda, le même chef et le même orchestre, mais une soprano au timbre dur et pointu (Rosana Carteri). On peut s'amuser à faire des montages sur mini-disc pour attiser les regrets...
Il existe une version studio peu connue avec Michel Marimpouy et Yvonne Bernard parue autrefois à la Guilde.
Il y a deux live avec Vanzo: celui de Fournet avec Erna Spoorenberg et un autre plus tardif avec Andrée Esposito.
Il y a le très célèbre live avec Bjorling et Sayao, et bien d'autres encore (Domingo, Kraus-Freni, Carreras-Wise...)



"Moi j'aime beaucoup la version avec Alagna, Gheorgiu, Keenlyside et Van Dam dirigés par Plasson.
C'est le meilleur rôle d'Alagna, et Plasson est nettement plus vivant que dans son premier enregistrement avec Kraus et Malfitano où les tempi s'enlisent dans le pompeux soporifique."
Et le maniérisme de Kraus est parfois agaçant.
Roméo, le meilleur rôle d'Alagna ?
Vous dîtes jadis que c'était Hoffmann.
Alors, est-ce son meilleur rôle dans l'absolu ou uniquement à l'écoute de cet enregistrement ?
J'adooooooore l'interprétation de Xavier Depraz dans la version Lombard.



<< Et le maniérisme de Kraus est parfois agaçant. >>
Entièrement d'accord!
<< Roméo, le meilleur rôle d'Alagna ?
Vous dîtes jadis que c'était Hoffmann.
Alors, est-ce son meilleur rôle dans l'absolu ou uniquement à l'écoute de cet enregistrement ?>>
Disons alors que Roméo est son meilleur rôle dans l'absolu et que les Contes d'Hoffman dirigés par Nagano sont son meilleur enregistrement...
(Ou bien mettons les deux à égalité: ses deux meilleurs coffrets!...)
<<J'adooooooore l'interprétation de Xavier Depraz dans la version Lombard.
Très humain, très paternel, ni emphatique ni pompeux, l'idéal!



Je suis un peu, voire beaucoup, largué depuis quelques années en matière d'Opéra français.
Ramon Vargas ne serait-il pas un bon client pour le "Roméo..." de Gounod ?
Il n'était pas trop mal, mais loin derrière Alagna - si l'on peut classer les hommes comme les oeuvres -, en "Werther".
Je pourrais citer Marcelo Alvarez, mais aux dernières nouvelles, il serait lui aussi en souci avec ses cordes vocales.



Vargas?
Le voici avec Nathalie Dessay.
Vocalement pas mal du tout.
Un peu monochrome et monocorde au niveau du phrasé:
YouTube - Dessay & Vargas - Va, je t'ai pardonné -01 - Met 2006



Décidément, j'ai vraiment du mal avec le timbre aigrelet de Dessay.
Est-ce vraiment la tessiture idéale pour Juliette ? Je ne crois pas.
J'ai bien aimé Freni dans la version Lombard, mais sans plus.
En effet, pas terrible, Vargas, en Roméo.
Bon...
Thill et Alagna vont-ils demeurer des incontournables du rôle encore longtemps ?
Et la relève ?
(ce sont des questions que je me pose)



<< Et la relève ? >>
Je surveillle l'évolution de Yann Beuron.
S'il continue à être sage et à laisser sa voix mûrir naturellement sans la forcer, il peut nous réserver de belles surprises dans quelques années.



Seul l'avenir nous le dira...
YouTube - Miah Persson - Nanetta, Yann Beuron - Fenton