Je crois qu'on peut dire les deux!
L'œuvre d'art en tant que réalisation achevée individuelle peut être synecdoque: "à sa mort" (donc on parle bien de tout) "il laisse
une œuvre considérable" ("comportant des œuvres particulièrement
belles").
Tout à fait d'accord, Theo

. Je suis ennemi du formalisme

, et je lui préfère l'élégance de l'expression

. Au moins aurais-je appris le mot synecdoque -en tout cas je ne me souviens pas l'avoir jamais rencontré. Au lycée, peut-être. Je me promets de le placer dans quelque conversation de haute tenue...
