George Gershwin

[Jacques]

"Réalisé à New York (Manhattan Center Studios) en octobre 1992, ce fut le premier enregistrement, par Marin Alsop dirigeant le Concordia Orchestra et cinq solistes vocaux, de l'intégralité du petit «opéra noir» en un acte intitulé Blue Monday, rebaptisé plus tard 135th Street Blues, que George Gershwin composa en 1922 à l'aube de sa brillante carrière. Avec ses maladresses, ses lacunes et ses naïvetés, ce mini-opéra fait certes pâle figure comparé au chef-d'oeuvre que sera Porgy and Bess treize ans plus tard. Éric Lipmann, spécialiste de Gershwin, voit toutefois en Blue Monday «une tentative passionnante qui visait à donner au théâtre lyrique une oeuvre originale puisant ses sources dans l'expression populaire», une sorte de «petite maquette» de Porgy and Bess.

Les solistes sont : Amy Burton (Vi), soprano, Gregory Hopkins (Joe), ténor, William Sharp (Tom et Sweet Pea), baryton, Arthur Woodley (Sam), baryton, et Jamie J. Offenbach (Mike), baryton-basse. Se succèdent sans interruption :

[00:00] Overture and Prologue;
[03:24] Blue Monday Blues;
[07:04] Has one of you seen Joe?;
[10:37] Blue Monday Blues (reprise);
[12:10] I'm going to see my Mother;
[15:23] Dance;
[18:30] Vi, I'm expecting a telegram."


George Gershwin - Blue Monday (135th Street Blues) - YouTube[/URL]


Jacques

[Claude Torres]

"Réalisé à New York (Manhattan Center Studios) en octobre 1992, ce fut le premier enregistrement, par Marin Alsop dirigeant le Concordia Orchestra et cinq solistes vocaux, de l'intégralité du petit «opéra noir» en un acte intitulé Blue Monday, rebaptisé plus tard 135th Street Blues, que George Gershwin composa en 1922 à l'aube de sa brillante carrière. Avec ses maladresses, ses lacunes et ses naïvetés, ce mini-opéra fait certes pâle figure comparé au chef-d'oeuvre que sera Porgy and Bess treize ans plus tard. Éric Lipmann, spécialiste de Gershwin, voit toutefois en Blue Monday «une tentative passionnante qui visait à donner au théâtre lyrique une oeuvre originale puisant ses sources dans l'expression populaire», une sorte de «petite maquette» de Porgy and Bess.

Les solistes sont : Amy Burton (Vi), soprano, Gregory Hopkins (Joe), ténor, William Sharp (Tom et Sweet Pea), baryton, Arthur Woodley (Sam), baryton, et Jamie J. Offenbach (Mike), baryton-basse. Se succèdent sans interruption :

[00:00] Overture and Prologue;
[03:24] Blue Monday Blues;
[07:04] Has one of you seen Joe?;
[10:37] Blue Monday Blues (reprise);
[12:10] I'm going to see my Mother;
[15:23] Dance;
[18:30] Vi, I'm expecting a telegram."

Jacques

Jacques,

Il existe à ma conaissance plusieurs versions de "Blue Monday Blues" composé par Gershwin en 1922 sur un livret de Budddy G. De Sylva.

Composé en 5 jours et 5 nuits cet "opéra -vaudeville" a été orchestré à l'origine par Will Vodery. George White a tout d'abord refusé cette composition. (je pense que c'est cette version qui est jouée par Marin Alsop, que l'on trouve aussi dans un coffret de 10 CDs Documents 223491 interprétée par l'orchestre de la Suisse Italienne dirigé par Marc Andreae avec William Haskin, Bazemore Washington, Tussel Thomas)

Ensuite Ferde Grofé a réalisé une nouvelle orchestration en 1925, qui a été renommée "135th street" et présentée en version concert au Carnegie Hall par Paul Whiteman.

Le manuscrit de Gershwin ainsi que l'orchestration de Vodery disparaîssent pendant quelques temps.

C'est Erich Kunzel qui les retrouve après plusieurs années de recherches et reconstitue la version originale qu'il enregistre en 1998 avec le Cincinnati Pops Orchestra (CD Telarc 80434 couplé avec des extraits de Porgy and Bess)
Les interprètes sont :
Gregg Baker, William Henry Caldwell, Lawrence Craig, Marquita Lister, Kirk Walker et Thomas Young

Claude Torres

[Claude Torres]

Jacques,

Il existe à ma conaissance plusieurs versions de "Blue Monday Blues" composé par Gershwin en 1922 sur un livret de Budddy G. De Sylva.

Composé en 5 jours et 5 nuits cet "opéra -vaudeville" a été orchestré à l'origine par Will Vodery. George White a tout d'abord refusé cette composition. (je pense que c'est cette version qui est jouée par Marin Alsop, que l'on trouve aussi dans un coffret de 10 CDs Documents 223491 interprétée par l'orchestre de la Suisse Italienne dirigé par Marc Andreae avec William Haskin, Bazemore Washington, Tussel Thomas)

Ensuite Ferde Grofé a réalisé une nouvelle orchestration en 1925, qui a été renommée "135th street" et présentée en version concert au Carnegie Hall par Paul Whiteman.

Le manuscrit de Gershwin ainsi que l'orchestration de Vodery disparaîssent pendant quelques temps.

C'est Erich Kunzel qui les retrouve après plusieurs années de recherches et reconstitue la version originale qu'il enregistre en 1998 avec le Cincinnati Pops Orchestra (CD Telarc 80434 couplé avec des extraits de Porgy and Bess)
Les interprètes sont :
Gregg Baker, William Henry Caldwell, Lawrence Craig, Marquita Lister, Kirk Walker et Thomas Young

Claude Torres

Je m'aperçois que nous avions déjà traité de ce sujet en détail. Mais je l'avais oublié.

[Jacques]

Bonjour Claude .

C'est de ma faute, car j'aurais dû me montrer plus explicite.

Hier, après avoir mis en ligne sur YouTube (où il y en avait déjà une autre, celle enregistrée pour Aura Classics en 1999 par Marc Andreae mais que j'aime moins) la version Marin Alsop de Blue Monday, qui figure sur ce CD Angel paru il y a presque vingt ans et qui est devenu difficile à trouver...

..., j'ai en effet montré au post 81 la vidéo correspondante.

Mais au lieu de le dire clairement, je me suis borné à la faire précéder du petit texte explicatif mis sur YouTube. Or, ces précisions étaient destinées non pas aux usagers du forum (déjà informés de beaucoup de choses concernant Blue Monday) mais à ceux de YouTube. J'ai donc eu tort de procéder ainsi.

Jacques

[Jacques]

Ceux qui ont eu la curiosité de jeter un coup d'oreille à la vidéo du post 81 (version Marin Alsop de Blue Monday) ont probablement constaté que sa piste sonore était en mono (!), chose surprenante s'agissant d'un enregistrement américain des années 1990 ().

Or, c'était une erreur de ma part : j'avais bêtement coché "mono" au lieu de "stéréo" sur le logiciel de capture du son utilisé au départ ().

J'ai donc tout recommencé et "reconstruit le chalet plus beau qu'avant" (), profitant d'assortir la nouvelle vidéo de davantage de photos. Quant à l'ancienne, elle sera bientôt supprimée, ce dont les usagers de YouTube ont été dûment avertis.

Avec mes plus plates excuses, je montre dès lors ci-dessous cette nouvelle vidéo (ne regardez plus celle du post 81, qui disparaîtra prochainement !), le détail de son "programme" étant toujours :

[00:00] Overture and Prologue;
[03:24] Blue Monday Blues;
[07:04] Has one of you seen Joe?;
[10:37] Blue Monday Blues (reprise);
[12:10] I'm Goin' to see my Mother;
[15:23] Dance;
[18:30] Vi, I'm expecting a telegram.


George Gershwin - Blue Monday (135th Street Blues) - Stereo - YouTube[/URL]


Jacques

[lebewohl]

Gershwin est mort il y a quatre-vingts ans
https://www.youtube.com/watch?v=cH2PH0auTUU